..."سابقاً في "التطهير
شخص ما وضع مكافأة على رأسك
ماذا فعلت لكم جميعا
لاجعلكم تكرهوني كثيراً؟
لقد قتلت زوجتي
أنا أسف لا تتركني
لم أستطع التوقف عن التفكير
حول ما حدث في ليلة التطهير
لابد أن هذا صعبًا أعلم أن أندي كان صديقك
إنه مريض يا بن
كيلين
سحقاً يا انذال
اللصوص الذين يسرقون من اللصوص الآخرين
تومي أورتيز ، اخرج رافعاً يديك
وضعت البنوك الأموال في الهواء
يمكننا أن نأخذها قبل أن يغادر الأرض
ثمة تشويش
أنا ورجالي سيعملون
، كأمن خاص في تلك الليلة
سنكون من يحرسون الطائرة
لقد عبث مع الاشخاص الخطأ
وأعتقد أنهم يأتون لتطهيري
هل انت بخير؟
ارتكبت إيسماي فعل خيانة
هذه أولوية مطاردة واحدة
هناك شيء خاطئ للغاية وأنا لا أعرف ماذا أفعل
يمكنك مساعدتي
اذن تعتقد أنك تستطيع اسقاط السُلطة
، إنهم يقتلون الأبرياء خارج التطهير
وأعتقد أنني وجدت الدليل
المؤسسة تريد تفجير على نطاق واسع
أحتاج للمساعدة من فضلك فقط دعني أبقى
ميا ، أحتاج منك أن تأتي في الطابق السفلي و
يا أبي ، اخرج
،أبي
اخرج الان
حسنا
تطهير
ما هو الوضع؟
الوضع جنوني هناك
الحشود تتشكل بالفعل
يجب أن نسمح بمزيد من الوقت للتحرك في جميع أنحاء المدينة
وأنت أيضا؟
ماذا عني؟
، مهلا ، أنا أعرف أنك تعملين مع هؤلاء المتسللين
وأنا أعلم أن لديك حساب لتسوية مع السُلطة
لكنك كنت تتصرفين به
أنا بخير
هل ثمة شيء يجب أن أعرفه عنه؟
لا تقلق علي
حسنا؟ سأكون بخير الليلة
فقط ركز عليها
حافظ عليها
، سنجتاز هذا الأمر
وسنكون خارج هذا البلد إلى الأبد
لكننا يجب أن نجتازه خلال الليل
لقد حان الوقت ، يا رفاق
سحقاً، جدياً؟ - بحقكم، هيا
لنذهب
ما هذا؟
إنه تقليد تقليد تومي -
سوف يكون غاضباً إذا لم نفعل ذلك
هل أنتم مجانين؟
فقط إذا لم نثق في بعضنا البعض
كنا نفعل ذلك لسنوات
لقد فاتنا ، مثل ماذا ، ثلاث أو أربع مرات؟
خمسة
انتظري
دعيني أفعلها
هذا على وشك أن يكون متعة
سحقاً
!فوفو سحقاً
تباً
أنا فقط أتلاعب بك
مضحك مضحك
تومي سيكون فخورا
يتم اغلاق هيغنز بوليفارد
كيف الحال؟
لدينا مشكلة
ستغلق الشوارع المحيطة بالمطار في الخامسة
تباً، ماذا يجب أن نفعل؟
نحن بحاجة إلى الوصول إلى تلك الطرق
أو لا يمكننا الحصول على التشويش في النطاق
، ماذا عن التشويش الاحتياطي
هل يمكنك تمديد المدى على ذلك؟
هل بنيت اثنين؟ فقط تحسباً
أستطيع أن اطابق تردد وحدة التحكم هذه
، مع الجهاز لدينا على متن الطائرة
لكنني لست متأكدة من أنني أستطيع تمديد النطاق
دون تفجير الدائرة
زيف ، أنا ريان - يجب أن نتكلم
ماذا تريد؟
هل سبق لك أن رأيت حشود بهذا الحجم؟
أبدا
هذا العام يصبح أكبر تطهير رأيناه
من هم هؤلاء الرجال؟
هذا القناع في كل مكان بائع كبير
الجميع يريد أن يكون مثل قاتل الحرم الجامعي الليلة
يعتقدون أنه لطيف
على أي حال سيتم تطهيرهم الليلة
دعي المواطنين يستعيدون التوازن
نحن لسنا بحاجة إلى أشخاص يشجعون العنف المتفشي
استمعي
، أعلم أنني لا يجب أن أخبرك بهذا
، ولكن حيال إيسماي
كل ما كانت تخطط له ، هناك احتمالات
انها سوف تتخذ تقوم بحركة في ليلة التطهير
الآن ، إذا رأيتيها ، لا تدعيها تصبح شخصية
وتعلميها كأنك لا تعرفين اسمها
هذه ليست مشكلة فهي قد اختارت
ستكون هناك عواقب
هذا صحيح
مسح
مسلح
حسنا
انظر يا دارين
، أردت فقط أن أقول إنني آسف
كنت مشتتا للغاية بسبب مشاكلي
لدرجة أني لم أكن موجوداً لحمايتك
مرحي
، يجب أن نكون صادقين
، لم تكن موجوداً لي في العامين الماضيين
، ولكن أعتقد ، بطريقة ما
هذا العام كان جيدا بالنسبة لنا؟
باستثناء حقيقة
أنك على قائمة بعض المطلوبين في أمريكا
ربما استحق ذلك
لقد جعلوني أخون شخص وثق بي حقًا
وفعلت ذلك
إنّه النظام الذي خاننا
من المفترض أن نشتري هذه القوانين طوال العام
ونسيانها فقط لليلة واحدة
من ينتفع بهذا برأيك؟ ليس انت
وليس أنا هذا أمر مؤكد
يا بني، لا ، نحن لا نستحق هذا
هل تسمعني؟
عفوًا ، أجل بحق الجحيم
أنا أحب جديدك يا أبي
،أجل حسنا
، بغض النظر عما يحدث الليلة
أعدك أنني سأبقيك في مأمن
لا، أنا أعلم ذلك
مضاعفة أو لا شيء يا رجل
أجل أجل أجل
هذا الهراء مريع
أنت، تحقق من هذا الفيديو على تيك تيوك
إنه تطهير طائفي
نحن نقوم بواحد
إنه لطيف أنت
هل يتذكر أحد ما هذه الليلة؟
أم لا أحد منكم يهتم بالحفاظ على هذا المنزل آمنًا
تيرنر ، اهدأ يا رجل لدينا وقت
يا رفيق، نصف الحقراء الصغار ذهبوا الى المنازل
للاختباء مع والديهم
نحن ينقصنا القوى العاملة
حسنا ، سوف أساعد
ولكن ، أقصد، لماذا لا تجعل بن يساعد، أيضا؟
هل تفقدت حاله؟
أين هو؟ الطابق العلوي
لا يزال عالقاً في غرفته
كان يتصرف بشكل غريب يا رجل
لقد شاهد الكثير من الموت بالخارج هذا العام
والآن إنه التطهير الفعلي
لذلك ستكونون غرباء أيضًا
أنا فقط أخبرك ، أني لا أشتاق
لقضاء الليل هنا وحدي مع هذا الرجل
بن بخير ، هو فقط حزين على صديقته
كان ذلك قبل شهرين
مهلا
لا أعتقد أنه حزين بعد الآن ، يا رجل
فقط اذهب للتحقق من ذلك
هل تنضم إلى الجيش أو أي شيء؟
أنت، متى حصلت على ذلك؟
و لماذا؟ سأخرج الليلة
يا رفيق، هل أنت جاد؟
فكر فيما حدث العام الماضي
في العام الماضي ارتعبت وهربت
، انظر ، أنا أعلم أنك تحاول دفع الناس بعيدًا
لأنني فعلت الشيء نفسه عندما توفي أخي
فقط بسبب اختفاء كيلن لا يعني ذلك
أن عليك أن تتحقق كما فعلت
هل يمكنك البقاء فقط يا رجل؟
لماذا نتوقف؟
أعتقد أن لدينا شقة هل يمكنك التحقق من جانبك؟
صحيح، أجل ، بالتأكيد
أجل ، أنا لا أرى أي شيء
هناك مباشرة ماذا عن ذلك؟
هل هذا مسمار؟ أين؟
ما زلت لا أرى أي شيء
أنت، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
يا بني ، لم أكن أعرف كيف أفعل ذلك
هل أنت مجنون؟
، لا يوجد مكان آخر من شأنه أن يبقيك في مأمن
باستثناء المستشفى
كيف يحفظني هذا بشكل آمن؟
، الجيران الغاضبون هو شيء واحد
لكننا نتحدث عن السُلطة هنا ، حسنا؟
أمن تطهيري لن يوقف الحكومة
إذن تكسر ذراعي؟
سآخذك إلى المستشفى
، إنها خارج حدود التطهير ، حتى بالنسبة لهم
لا توجد وسيلة تسمح لهم بدخولك
بدون إصابة حقيقية
حسنا؟ هذا هو السبيل الوحيد
انت يجب ان تصدقني
ابقى مكانك
هيا ، اسمح لي أن أثبت ذراعك
يا بني ، هكذا تبقى على قيد الحياة
هل هذا هو الذي أعتقده؟
زيف ، أود أن أبقى فريقك على هذه النقطة
ارتاح يا رينولدز
هيا ، ماذا لدينا؟
أنا هنا ، مما يعطيني فرصة واضحة
لسلك هذا الطريق
على طول حافة المطار
عندما أكون في النطاق سأقوم بتنشيط جهاز التشويش
الذي يبقي الطائرة على الأرض حتى تطهير صفارات الإنذار
، زيف ، أنت وفريقك هنا على مدرج المطار
تحرسون الطائرة
، سارة وأنا هنا
على استعداد لسحق الحاجز عندما تنطلق صفارات الإنذار
، حالما يصبح الأمر قانونيًا ، نتحرك جميعًا
ونقوم بتحميل السيارة معا
التشويش هو الجزء الذي يجب أن يكون توقيته مثاليًا
، إن تأخرنا، الطائرة ستكون بالفعل في الهواء
في وقت مبكر جدا والبنوك سيكون لديها ما يكفي من الوقت
، لبدء خطتهم البديلة
لينقلوا الأموال عن طريق النقل البري إلى مكان يعلمه الله وحده
حسنًا ، ما المشكلة؟
السُلطة سترسل تعزيزات
الأمن سيحضر المزيد من الطرق الموصله إلى هناك
مما يعني أنه لا يمكنني الوصول إلى النطاق
للحفاظ على الطائرة على الأرض
أعطني جهاز التحكم عن بعد
سوف أقوم بتنشيط جهاز التشويش من مدرج المطار
أجل ، هذا لن يحدث
لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يحفظك
من الاستغناء عنا
او الأسوأ
وماذا في ذلك؟
سنتخلى عن الخطة؟
، لا ، أنت ستطلبين معروفاً
للحصول على تفاصيل الأمن من السُلطة
لا أستطيع المخاطرة بذلك
إن قمت بإجراء هذه المكالمة اللوم سيقع عليّ
إذن نحن أخفقنا
ربما لا
لدي فكرة
مرحباً، هل فعلت ذلك؟ أجل
وهل وصل إلى المستشفى بخير؟
إنه آمن
يا رجل ، أعتقد أنه يكرهني
ربما
لكنه سيعيش ليغفر لك ذات يوم
وهذا هو المهم
ما فعلته كان شجاعا
تعال الى هنا
هل أنت متأكد أنك بخير في هذا المنزل؟
أنت وميشيل ، يمكنكما القدوم والاختباء هنا معنا
لا
يجب أن أقف أمام هؤلاء الناس
أو أنهم لن يتوقفون أبدا
أنا فقط أكره فكرة تواجدكما بمفردكما
لأنك يجب أن تبقى على قيد الحياة يا ماركوس
لفتانا ولنا جميعاً
حسنا؟
كنت أعلم أننا يجب أن نبدأ هذا مبكرًا
هذا المبني لن يحافظ علينا طويلًا
مهلا ، هيا يا شباب ، من كان لديه الطابق الثاني؟
لقد تم إنجاز نصفه فقط
قال بن إنه سيعتني به
فلماذا لم يفعل؟
هذا الأليف يخيفني
هل رأيت ما فعله برأسه؟
أجل ، قص شعره ماذا في ذلك؟
، تيرنر ، بن يتصرف بشكل غريب
وأعتقد أنك فقط لا تريد رؤيته
يا بن
بن ، أنت هنا؟
استمع الى طالب جديد
وستقع في المشاكل
مهلا ، هل ستغادرين المكان؟
أجل ، أظن أنني سأجلب قهوة قبل الإغلاق
لدينا قهوة هنا
هل تذوقتها؟
هذا منطقي
هل تريد اي شيء؟ لا ، أنا بخير
عودي بمأمن
أجل
ما الذي يجري؟ ما المشكله؟
مهلا ، أنا بحاجة إلى معروف آخر
لا استطيع كورتيس يحاصرني
هل تعتقدين أنه يعلم أنك كنت تساعديني؟
لا انا لا اعتقد ذلك لا
حسنًا ، إذن لا يزال يمكنني الاعتماد عليك الليلة
أجل تستطيعين
جيد يجب أن نتحرك
انتظري ، هو لا يعرف ، هل يفعل؟
، إنه يعلم أنني أعمل مع المؤسسة
هو فقط لا يعرف نهاية اللعبة
حسنًا ، لماذا لم تخبريه؟
قلت انه كان شخص جيد
اجل
هذا هو السبب في أنه سيحاول منعني
هل تعتقدين أنك يمكن أن تسدين له معروفا ، هذه المرة؟
لا ، لا أستطيع أن يتم القبض عليّ ، إيسماي
هذا مختلف
قبل التطهير ، أريدك أن تضعي علامة عليّ
ماذا؟ هذا انتحار
لا ، أنا أتحدث عن ضربة خاطئة
أين تريدين أن أعيّن مكانك؟
حسنا ، خمس شوارع من المطار
قومي بإنشاء مكان مزيف بالضبط قبل 15 دقيقة من صفارات الانذار
سوف أحتاج إلى تصديق بصري
أعثري على واحد
حسنا ، سأفعل ذلك
شكرا لك
شكرا لك على كل هذا
لا أقصد المقاطعة ، لكن الوقت يداهمنا
ابقي آمنة ، حسنا؟
لي؟
سوف احاول شكرا لك
لنذهب
مرحباً
أهلاً
ما هذا؟
ما زال هناك وقت تعال واجلس
أنت لم تطهين الليلة قبل التطهير
تناولنا السوشي في مواعدتنا الأولي ، أتذكر؟
أجل ، أين تعتقدين أنني مررت قبل أن أعود للمنزل؟
أنت تذكر أن هذا المكان كان سيئًا؟
ذهبت إلى هناك معك ؛ قلت انه كان مثالياً
إذا كان هذة هي آخر وجبة لدينا
يجب علينا تنقية الأجواء
أنا موافق
اكره امك
حقا؟
صوتها
مثل شوكة القمامة
اللعنة
حسنا
الأسنان على جانب فمك ملتوية
انها غريبة جدًا
إنها لطيفة يا حبيبتي
...إنها تشبه
حقا؟ هل أنت جادة؟
لا
متى أصبحت مضحكة جدا؟
لقد كنت دائما مضحكة
حسنا ، هذا هو نخب العام
ولنا
هذا يستحق القتال من أجله
ماركوس ، كان لدينا أوقات فشل
لقد جرحنا بعضنا البعض
، سوف يستغرق الأمر بعض الوقت ولكن إذا اجتزنا الليلة
كل ما يمكنني أن أعد به هو أنني سأحاول كل يوم
أنا أيضا
من يذهب للصيد معي الليلة؟
بن ، ما هذا؟
لماذا رسمت كل هذا؟
لماذا بحق الجحيم تُفتش أمتعتي؟
أنا قلق عليك
تبا
لا أعتقد أنك سليم العقل يا رجل
لقد لاحظنا جميعا
، أنت حزين وأنت غاضب
والخروج إلى التطهير الليلة
، لن يساعدك
أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
ماذا تفعل؟
لا تلمسني
يا صديق تباً يا بن ، دعه يذهب
أنت تؤلمني
أنت تبدو مثل آندي عندما مات
لقد سئمت جدا من هذا الهراء ، أيها المختل
ليبتعد الجميع عنه
أتحداك
فقط اذهب
هل تريد مني ان اموت؟
أنت لا تعطيني خيار بعد الآن
مهلا ، تيرنر
ماذا لو كنت ذاهبا في تطهير للحصول على بعض المتعة
لكن الحقراء الذين أعيش معهم قرروا أن يغضبوني بدلا من ذلك؟
ماذا سأفعل برأيك؟
افعل ذلك
هذا ما اعتقدته
ليفتح أحدكم الباب الأمامي
اذهب الآن حسنا
بعض الاخوة
نحن اسفون؛ جميع خدمات الشرطة والطوارئ
تم تعليقها تحسبا
للتطهير السنوي إذا كنت لا تزال على قيد الحياة
!بئساً
أمن الباب، الآن
ماذا قال لك؟ ماذا حدث؟
، مهما حدث ، مهما قال
لا تدعه يعود الى هذا البيت
ريان ، أنت في المكان؟
لقد تمركز الفريق الأول
الفريق الثاني على استعداد للذهاب
إقضي على السُلطة من أجلي، حسناً؟
مهلا ، احترسي
حظا سعيدا
و انت ايضا
أنت تعرف ماذا يجب أن تفعل عد إلى هنا
لا يزال الوقت مبكر
مهلا ، ماذا يجري؟
مهلا ، هل يمكن أن نأتي؟
شكرًا هل كل شيء على ما يرام؟
أجل نحن بخير
نحن فقط لا نريد يا رفاق أن تمروا بهذا وحدكم
ولكن ماذا عن منزلكما؟
الكثير من الناس يقفون متماسكين
سيكونون بخير بدوننا
نحن نقدّر هذا كثيرا
بالطبع
كان يجب أن نتواصل منذ زمن
فالعائلة يجب أن تبقى سوياً
أجل
حسنًا ، إيسماي ، ها نحن ذا
الوحدات في المطار ، المشتبه به في مكان قريب
سننقل لكم الإحداثيات
عمل جيد
إنهم يقومون بتطهير طرق الوصول
شكرا يا ايسماي
ما الذي تفعله هنا؟
سأتأكد من أنك لا تواجه أي مشكلة
زيف ، ما هذا الهراء؟
اهدأ، قال انه موجوداً للمساعدة
أجل ، ريان
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
سكوت
احرس الطابق العلوي ، حسناً؟
تأكد من أن جميع النوافذ آمنة
حسنا
يا زان ، هل تريد مراقبة الباب الأمامي؟
سكوت
هل عاد؟
أجل هل أنت واثق؟
أجل ، أعتقد ذلك
!أجل ، أنت تعتقد
سكوت
يا رفيق، أجبني
هل رأيت سكوت؟
أعتقد أنني سمعته في غرفتك
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل بحق الجحيم يا رجل؟
سحقاً
انت قادم؟
إن الوقت مبكر
ماذا ، هل ستنتظر
حتى يعود حراس الأمن؟
دعنا نتجاوز نقطة التفتيش قبل فوات الأوان
قلت انتظر
أو ماذا؟ ستقتلني قبل التطهير؟
اقتربوا الآن لدينا دقائق
ريان ، هل هذا أنت؟ أجب
هذا مبكر جداً
هناك خطأ أجهزة التحكم تحترق
ريان ، حدث التشويش في وقت مبكر
ماذا بحق الجحيم فعلت؟ أجب
!بئساً
سيفرغون الخزائن من الطائرات
البنوك تنقل الأموال عبر الأرض
ريان أفسد الأمر
ريان ، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
أين أنت بحق الجحيم؟
ما الذي فعلته؟ ما الذي فعلته؟
لا تفعل ذلك
هذا ليس اختبار
هذا هو نظام بث الطوارئ الخاص بك
يعلن عن بدء هيا ، واصل اللعب -
التطهير السنوي
من قبل حكومة الولايات المتحدة إنه حفل -
الأسلحة من الدرجة الرابعة اشربوا واحظوا بوقت ممتع -
والأسلحة الأقل منها مصرح بها
للاستخدام أثناء التطهير
نحمل آخر واحد الآن
جميع الأسلحة الأخرى مقيدة
ريان
...المسؤولون الحكوميون من المرتبة العاشرة
ماذا تخطط؟
تم اعطائهم حماية ولن يتم تطهيرهم
يجب أن نؤخر هذه الشاحنات
حتى تنطلق صفارات الإنذار أو لن نتقاضى رواتبًا
بدأ صفارات الانذار ، كل جريمة ، بما في ذلك القتل
حسنا ، استعدوا
سوف تكون قانونية لمدة 12 ساعة متواصلة
الشرطة و المطافئ، والخدمات الطبية الطارئة
سوف تكون غير متوفرة
حتى صباح الغد في الساعة السابعة مساءاً
اسمعوا
تطهير آخر على وشك أن تبدأ
تذكروا ، هناك مشتبه به حر
حافظوا على تركيزكم دعونا نفعل هذا ، يا ناس
طوبى للآباء المؤسسين الجدد وأمريكا
افتح أمة تولد من جديد -
لدينا مشكلة أحتاج إلى إعادة توجيهك
افتح الباب
مهلا ، افتح
لنذهب
استمر في اللعب
أنا أسف
...أريدك أن تفتح
!الحقراء
احذروا
احتموا من النيران
انخفضوا
بحقك , أرجوك
من فضلك يا رجل من فضلك ، هيا
هيا أرجوك
من فضلك لا تجعلني ، أنا لا
لا بأس يا صديق
فقط اشربها
أنت مختل عقلياً
فك وثاقي
أيها الحقير
مهلا
أنا أسف
هذا هو الجبان الذي أعرفه
افعل ذلك
،في الواقع
أعتقد أن لدي فكرة أفضل
ماذا؟
ما هذا؟
لقد ألغوا القتل
حقا؟
لماذا يفعلون ذلك؟
ليس لدي أي فكرة
انظروا
هل هذا هو؟ الرجل في الشاحنة؟
أجل
يبدو أنهم قرروا
رعاية الأعمال بأنفسهم
كان ذلك ضربة خاطئة على ايسماي
لم يتمكن فريق الهجوم من العثور على أي علامة عليها
بدت مثلها أنا أسفة
أنا فقط حريصة على جلبها
هذا لن يحدث مرة اخرى
لا ، لا بأس سوف نحصل عليها
لقد أصدروا مكافأة
آسف، أنا متأخر
يبدو أن الحقراء وصلوا في الوقت المناسب
تماما كما خططنا
يجب أن نبقى معك هل انت بخير؟
أجل انا بخير أي حركة هنا حتى الآن؟
ليس بعد
لديكم شاحنة جميلة هنا
أجل
هيا , لنبتعد عن هنا
هذا هدفنا
نقل سجناء التطهير
!هيا بنا نجلب فتانا